China’s Presumptive Reciprocity on Recognition and Enforcement of Foreign Judgments
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
摘要
China adopts presumptive reciprocity as a new principle for its recognition and enforcement of foreign judgments. It presumes that China is in reciprocal relationship with foreign state unless being proved, especially by refusal precedent, such foreign state denying that. This principle takes important role in the process of China’s shift from de facto reciprocity to de jure reciprocity. It’s of great value to the judicial efficiency of Chinese courts and overseas protection of China’s creditor. However the specific rule of presumptive reciprocity is still vague and unstipulated in law. This article seeks to suggest rules for the application of this principle, by analysing the relevant theory, China’s judicial practice and issues comprehensively. This article finds the following applicable rules. A prima facie ascertainment shall be applied before use of presumpitve reciprocity in order to exclude those foreign states which are impossible to meet de jure reciprocity. Ascertainment on refusal precedent should be on the basis of that precedent constitutes denial of reciprocal relationship, inequality of reciprocity or review of merits, instead of the mere result of that precedent.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
参考
Amar, G. & Ananya, K. (2023). Enforcement of Foreign Judgments in India: Two Practical Considerations. https://chambers.com/legal-trends/practical-considerations-for-enforcement-of-foreign-judgments-in-india
Beverley Newbold & Tamlyn Mills. (2018). Australia. in Alan Falach & Suzie Levy (eds.), The International Comparative Legal Guide to: Enforcement of Foreign Judgments 2018 (pp.21-26). London: Global Legal Group Ltd. https://www.matheson.com/docs/default-source/practice-area-attachments/commercial-litigation-and-dispute-resolution/the_international_comparative_legal_guide_to_enforcement_of_foreign_judgments_2018.pdf?sfvrsn=d6d53a47_2
Charles, F. et al. (2014). United Kingdom. in Patrick Doris (ed.), Enforcement of Foreign Judgments 2015(pp.124-129). London: Law Business Research Ltd.
China International Commercial Court. (2017) .The Nanning Declaration at the second China-ASEAN Justice Forum. https://cicc.court.gov.cn/html/1/219/208/209/800.html
Erin, H. & Daniel, S. (2018). Canada. in Alan Falach & Suzie Levy (eds.), The International Comparative Legal Guide to: Enforcement of Foreign Judgments 2018 (pp.47-52). London: Global Legal Group Ltd. https://www.matheson.com/docs/default-source/practice-area-attachments/commercial-litigation-and-dispute-resolution/the_international_comparative_legal_guide_to_enforcement_of_foreign_judgments_2018.pdf?sfvrsn=d6d53a47_2
Fan, B. Y. (2021). Empirical Study on Application of the Principle of Reciprocity for Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in China. Journal of International Economic Law, Issue 3, 118-119. https://kns.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=RkYMyaebi8VWCKGPt4_C1881MdyZsQp-d3TgpW5b1uotX_EiqIYXEPTE5YjaohPkHCHSh1XtZCEBNOeA-PWzrr6ibXos3kYbxum7z3hQe4I6kqboagkY6ZvbQH-qGnTZB-NW09n-ejc=&uniplatform=NZKPT&flag=copy
Hague Conference on Private International Law. (2023). Status Table 41: Convention of 2 July 2019 on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters. https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=137
Hans, S. (1962). International Res Judicata and Collateral Estoppel in the United States. UCLA Law Review, Vol.9:44, 56. https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/uclalr9&div=5&id=&page=
John, F. C. (2014). Rethinking Judgments Reciprocity. North Carolina Law Review, Vol.92:1109, 1136-1137. https://scholarship.law.unc.edu/nclr/vol92/iss4/4/
Liu, Y. J. & Chen W. S. (2020). The Application of the Principle of Reciprocity in the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in China. Journal of Xinjiang University (Philosophy, Humanities & Social Science), Vol.48, No.4:32, 37. https://kns.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=RkYMyaebi8XO_4TanrE8hc8OhwjeO7aXbDCY0C7zLytZWYMJNGpADpkjSpqV4TtGZs_fFcaVHRp7LZQD5pht4QP0xCxZplPBqV4XqJQ7ZFIFIINGcxVkUw5hPO7ghg4WuvDnLjTz1Sg=&uniplatform=NZKPT&flag=copy
Ma, M. F. & Cai S. Y. 2019. The Principle of Reciprocity of China in Recognition and Enforcement of Foreign Judgments: Dilemma and Solutions, Political Science and Law, Issue 3, 122. https://kns.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=RkYMyaebi8U3UZnSe54592-bwgzQRl-ZZ23poq-UNUDDa2cWb0Raw7O3pX4D5l93acMbnGa7GMeRLrU6GkMdIpfYvTBhtPWNAtEEOTRjRxujYjTPXvCN8CQf5KHRddbkBWhvORAoUfc=&uniplatform=NZKPT&flag=copy
Masahiro, N. (2018). Japan. in Alan Falach & Suzie Levy (eds.), The International Comparative Legal Guide to: Enforcement of Foreign Judgments 2018 (pp.111-115). London: Global Legal Group Ltd. https://www.matheson.com/docs/default-source/practice-area-attachments/commercial-litigation-and-dispute-resolution/the_international_comparatiive_legal_guide_to_enforcement_of_foreign_judgments_2018.pdf?sfvrsn=d6d53a47_2
Standing International Forum of Commercial Courts. (2020). 2nd Edition of the SIFoCC Multilateral Memorandum on Enforcement of Commercial Judgments for Money. https://www.judiciary.uk/wp-content/uploads/2020/12/Memorandum-on-Enforcement-2nd-Edition.pdf
The Supreme People’s Court of the People’s Republic of China. (2019). Opinions of the Supreme People’s Court on Further Providing Judicial Services and Guarantees by the People’s Court for the Belt and Road Initiative[(2019)Fafa No.29]. https://english.court.gov.cn/2021-10/23/c_761783.htm
The Supreme People’s Court of the People’s Republic of China. (2022). Minutes of the National Symposium on the Foreign-related Commercial and Maritime Trial Work of Courts [CLI.3.5114710(EN)]. https://pkulaw.com/en_law/bffd20e9aee35db2bdfb.html
Zhang, W. L. (2014). Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in China:rule, practice and strategies. Alphen aan den Rijn, The Netherlands: Kluwer Law International.
张先砉. (2021). “一带一路”背景下外国民商事判决承认和执行中推定互惠原则的适用. People’s Judicature Application, Vol.912, 63. https://kns.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=RkYMyaebi8VANtEld9beLAAI2LRTUkc9ZszKYO4dkEQbZlgWj7wihN3wBeadLCYxIndQdEaI0B_sBLNOOR-Bxs7KLFTt5NkmqpGlodm9B501zEaIsCpdjflXETUyqirevYKlk6sQNAU=&uniplatform=NZKPT&flag=copy