The Creational Design Pattern of Sabai Mon from the Cultural Capital of Pathum Thani Province
Abstract
Sabai Mon is a unique costume of Mon people especially in Pathum Thani province where there are many Thai people of Mon descent. The purposes of this research were to study Sabai Mon and the cultural capital of Pathum Thani Province, and to design and create a new Sabai Mon prototype that represents the identity of the cultural capital of Pathum Thani Province. The researcher used a qualitative research method in surveying and collecting data on Sabai Mon and the cultural capital of Pathum Thani Province, the concept of contemporary cultural capital, the globalization and localization concept and the pattern design theory together. The quantitative research method was also employed by using questionnaires, scoring based on in-depth interviewed with the experts in each field. The study found that the motifs of Sabai Mon, Pathum Thani Province consist of the floral patterns created in the form of applied patterns from real objects (27.7%), from combining patterns from imagination (27.2%), and from the cultural capital patterns, from the form of geometric patterns (29%) and applied patterns from real objects (25.8%). The important design elements in Sabai Mon were the silhouette, patterns, colors, decorative details on the fabric, and the materials. The researcher relied on the EDFR prospective research technique by judging the Sabai Mon image style again from a panel of experts to develop a new style of Sabai Mon that reflected the contemporary and unique style that were different from the others, in order to continue the local wisdom and improve the products of the community in Pathum Thani province.
References
กิตติพงษ์ เกียรติวิภาค. (2560). พัฒนาด้านการออกแบบผลิตภัณฑ์ โดยใช้กรอบแนวคิดการออกแบบหัตถอุตสาหกรรม. วารสารศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น,9(2), น. 333-366.
กิตติพงษ์ เกียรติวิภาค. (2563). แนวคิดการนำมิติทางวัฒนธรรมสู่การออกแบบสร้างสรรค์ที่สับสน. วารสารสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, 21(2), น. 20-41.
ณวิญ เสริฐผล. (2020). การดำรงอยู่ของภูมิปัญญาท้องถิ่นในสังคมโลกาภิวัตน์. วารสารบัณฑิตแสงโคมคำ มหาวิทยาลัย มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 5(2), น. 313-331.
ประเสริฐ ศีลรัตนา. (2538). การออกแบบลวดลาย. กรุงเทพฯ : โอเดียนสโตร์.
ปิยะวรรณ ปิ่นแก้ว, เกรียงศักดิ์ เขียวมั่ง และพรสนอง วงศ์สิงห์ทอง. (2560). การศึกษาภาพลักษณ์ เอกลักษณ์ บุคลิกภาพ จังหวัดนครปฐม. วารสารมหาวิทยาลัยศิลปากร, 37(1), น. 233-244.
พรนารี ชัยดิเรก. (2562). แนวทางการออกแบบแฟชั่นสินค้าเครื่องหนังส่งออกประเทศญี่ปุ่น : การสร้างสรรค์อัตลักษณ์หัตถกรรมไทยในรูปแบบอาวองท์-การ์ด หลังยุคสมัยใหม่. วารสารสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, 20(2), น. 77-89.
ยุวดี ศรีห้วยยอด. (2564). สไบมอญเจ็ดริ้ว [ออนไลน์]. จาก https://communityarchive.sac.or.th/blog/118.
รุ้งนภา ยรรยงเกษมสุข. (2557). โลกาภิวัตน์ท้องถิ่นนิยมกับการโหยหาอดีต. วารสารเศรษฐศาสตร์การเมืองบูรพา, 2(2), น. 1-15.
วัชรินทร์ จรุงจิตสุนทร. (2548). หลักการและแนวคิดการออกแบบผลิตภัณฑ์ Theory and Concept of Design. กรุงเทพฯ : แอ๊ปป้าพริ้นท์ติ้ง.
สยามรัฐออนไลน์. (2564). วัฒนธรรมปทุมธานีโชว์“หัตถกรรมดอกบัว”และ”สไบมอญ” อัตลักษณ์ท้องถิ่นสานต่อทุนทางวัฒนธรรม สร้างรายได้ให้กับชุมชน [ออนไลน์]. จาก https://siamrath.co.th/n/225502.
อาโด๊ด. (2560). ตำนานสไบมอญน้ำเค็ม [ออนไลน์]. จาก https://www.facebook.com/RamannMon/posts/1345137168894465/.
เอกรัฐ เลาหทัยวาณิชย์. (2556). แนวคิดการสร้างภาพแทน (Representation) [ออนไลน์]. จาก https://phdcommunication.wordpress.com/2013/03/07/-representation/
อ้อยทิพย์ พลศรี. (2545). การออกแบบลวดลาย. กรุงเทพฯ: โอเดียนสโตร์.
MGR Online. (2563). สัมผัสวิถีชีวิตรามัญ ที่ "มอญสามโคก" [ออนไลน์]. จาก https://mgronline.com/travel/detail/9500000037946
The Reporters. (2563). ‘ถัก ปัก ร้อย’ กู้วิกฤตเศรษฐกิจ ลดความรุนแรงในครอบครัว [ออนไลน์]. จาก https://www.thereporters.co/culture/sabaimorn-pathumthani/
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Journal of Liberal Arts (Wang Nang Leng) RMUTPวารสารศิลปศาสตร์ (วังนางเลิ้ง) มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร อยู่ภายใต้การอนุญาตของคณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร เว้นแต่จะได้รับอนุญาติเป็นอย่างอื่น