สมเด็จครู จริตริเริ่มสู่การออกแบบสุนทรียะใหม่

ผู้แต่ง

  • ประยุทธ ศิริกุล นักศึกษาปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาการออกแบบ คณะมัณฑนศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร กรุงเทพมหานคร
  • สุภาวี ศิรินคราภรณ์ รองศาสตราจารย์ ดร. คณะมัณฑนศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร กรุงเทพมหานคร.

DOI:

https://doi.org/10.69598/decorativeartsjournal.2.77%20-%20104

คำสำคัญ:

สมเด็จครู, จริตริเริ่ม, แหวกขนบ, ปฏิกิริยาและการรอมชอม, แบบแผนครูช่าง

บทคัดย่อ

บทความวิจัยเพื่อการศึกษาปัจจัยทางสังคมที่ส่งผลต่อแนวความคิดในการสร้างสรรค์ด้านศิลปกรรมจากผลงาน
ทรงออกแบบในฝีพระหัตถ์สมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์กับปรากฏการณ์ของการปฏิรูปศิลปกรรมไทยสู่ความร่วมสมัย
ทั้งพิจารณาถึงวัตถุประสงค์แนวความคิดเพื่อแสดงออกในการออกแบบโดยมีเป้าหมายเรื่องการยกระดับจิตใจของผู้ชมเป็นสำคัญ จากการศึกษาพบว่าประเภทงานประณีตศิลป์ทรงออกแบบในสมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์สอดคล้องกับปัจจัย
ทางสังคมของสยามที่เปลี่ยนแปลงไปในขณะนั้นเป็นการออกแบบเพื่อสนองการใช้งานโดยไม่ยึดติดกับรูปแบบผสานกับปฏิกิริยา
เมื่อถูกกดทับทางวัฒนธรรมและการรอมชอมซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากภาวะของสังคมสยามและกระแสโลกทำให้เกิดการสร้างสรรค์
เป็นปรากฏการณ์กระแสสุนทรียะใหม่และรสนิยมใหม่ผลการศึกษาแสดงการวิเคราะห์ที่สามารถสรุปประเด็นการสร้างสรรค์
ได้ 3 กระบวนการดังนี้ 1. กระบวนการรักษาไว้ : จริตริเริ่มและสืบขนบ 2. กระบวนการสร้างสรรค์ : แหวกขนบการผสานปฏิกิริยา
และการรอมชอม 3. กระบวนการสื่อผลลัพธ์ : การสร้างดุลยภาพระหว่างสิ่งที่มองเห็นและสิ่งที่มองไม่เห็น สมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ ทรงผสานหลักการสร้างสรรค์เป็นแบบแผนของพระองค์ ร่วมกับองค์ประกอบแบบตะวันตกมารับใช้หรือทรงนำแบบอย่างงานประเภทเดียวกันมาประยุกต์ใช้ในบริบทใหม่จนเกิดรูปแบบเฉพาะบนพื้นฐานของกาลเทศะแห่งยุคสมัยส่งผลให้ผลงานพระองค์กลายเป็นศิลปะแบบรัตนโกสินทร์ยุคที่ 2 เป็นหนึ่งในพลวัตของแบบแผนครูช่างสยามจนถึงปัจจุบันและสืบต่อไป
ในอนาคต

1. Preservation process: initiative soul and preserving tradition 2. Creation process: breaking conventions, integrating reactions, and compromising 3. Communicating results process: creating balance between the visible and the unseen. Somdet Chao Fa Krom Phraya Narisara Nuwattiwong incorporated his own creative principles with western elements or implemented examples from works of the same genre in a new context. As a result, a new style emerged on the basis of appropriateness of time of the era. His works, thus, became the second Rattanakosin style of art, one of the dynamics of Siamese master craftsmen’s principles to the present time and the future.

 

Keywords: Somdet Kru, Initiative idea, Breaking the norms, Reaction and compromise, Principles of master craftsmen

References

ผู้จัดการออนไลน์. (2565, 26 กรกฎาคม). ไขความลับ ภาพปริศนาธรรม “วัดบรมนิวาส” ผลงานจิตรกรรมแบบตะวันตกสุดวิจิตรของ “ขรัวอินโข่ง” https://shorturl.asia/v26Fm

พระยาอนุมานราชธน. (2506). คำนำ. บันทึกเรื่องความรู้ต่างๆ. ใน. สมาคมสังคมศาสตร์แห่งประเทศไทย. (น. 7)

ริมขอบเฟสบุ๊ค. (2562, 22 กรกฎาคม). จิตรกรสมัยรัตนโกสินทร์ ขรัวอินโข่ง. https://shorturl.asia/ZGsOn

ม.ร.ว. โต จิตรพงศ์. (2493). พระประวัติและฝีพระหัตถ์ของสมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์. พระจันทร์.

ม.จ.ดวงจิตร จิตรพงศ์. วงศ์. (2521). ชุมนุมบทละคอนและบทร้อง. ศิวพร.

ศ.วิรุณ ตั้งเจริญ. (2547). ศิลปะหลังสมัยใหม่. สันติศิริการพิมพ์.

ศ.วิรุณ ตั้งเจริญ. (2547). ศิลปะหลังสมัยใหม่. สันติศิริการพิมพ์.

สำนักหอสมุด. ม.ป.ป. นิทรรศการภาพถ่ายในรัชกาลที่ 4. https://shorturl.asia/ucUXh

สมเด็จครู. (2562, 27 มิถุนายน). พัดนภาพรประภา. https://shorturl.asia/DEJXB

สมเด็จครู. (2562, 27 มิถุนายน). พัดพระวิมานไพชยนต์. https://shorturl.asia/6Lapi

สมเด็จครู. (2562, 27 มิถุนายน). พัดสมเด็จพระปิตุจฉาเจ้า. https://shorturl.asia/I1G9C

สมเด็จครู. (2562, 15 กันยายน). สมเด็จครูกับ 'ศิลป์ พีระศรี'. https://shorturl.asia/6SxOW

สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์. (2521). บันทึกเรื่องความรู้ต่างๆ. ไทยวัฒนาพานิช.

สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์และสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ. (2499). สาส์นสมเด็จ. คลังวิทยา.

Manager Online. (2022, July 26). Solve the Secret of Dharma Puzzle Paintings at "Wat Boromniwat": the Western-Style Finest Paintings of "Krua In-Khong". https://shorturl.asia/v26Fm

Phraya Anuman Ratchadhon. (1963). Preface. In. Notes on Various Knowledge. p. 7. Society of Social Science of Thailand.

In the Edge of Facebook. (2019, July 22). Painters in Rattanakosin Era, Krua In-Khong. https://shorturl.asia/ZGsOn

Chitaphong T. (1950). Biography and Works of Somdet Chao Fa Krom Phraya Narisara Nuvattivong. Phra Chan.

Jitraphong D. Wong. (1978). Assembly of Plays and Songs. Siwaphon

Tangcharoen W. (2004). Postmodern Art. Santisiri Printing.

Tangcharoen W. (2004). Postmodern Art. Santisiri Printing.

Prince Somdet Chao Fa Krom Phraya Narisara Nuvattivong & Prince Krom Phaya Damrong Rajanubhab (1956). Message from Somdet. Klang Witthaya.

KMUTT Library. (n.d.) Photography in the Reign of king Rama IV. https://shorturl.asia/ucUXh

Somdet Kru. (2019, June 27). Pathnapapornprapa. https://shorturl.asia/DEJXB

Somdet Kru. (2019, June 27). Pathprawimarnphichayon. https://shorturl.asia/6Lapi

Somdet Kru. (2019, June 27). Pathsomdetprapitujchachao. https://shorturl.asia/I1G9C

Somdet Kru. (2019, September 15). Somdet Kru with “Sil Pirasri”. https://shorturl.asia/6SxOW

Prince Somdet Chao Fa Krom Phraya Narisara Nuvattivong (1978). Note on Various Knowledge, 5, Thai Wattana Panich.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

28-08-2023

How to Cite

ศิริกุล ป., & ศิรินคราภรณ์ ส. . (2023). สมเด็จครู จริตริเริ่มสู่การออกแบบสุนทรียะใหม่. DEC Journal : Art and Design, 2(2), 77–104. https://doi.org/10.69598/decorativeartsjournal.2.77 - 104