ดิวาลี : เทศกาลแห่งแสงไฟ ความเชื่อ ความศรัทธาและแรงปรารถนาของชาวฮินดู

ผู้แต่ง

  • อติยศ สรรคบุรานุรักษ์ ภาควิชาศิลปศึกษา คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ

DOI:

https://doi.org/10.69598/decorativeartsjournal.3.35-57

คำสำคัญ:

ดิวาลี , เทศกาลแห่งแสงไฟ, ชาวฮินดู

บทคัดย่อ

การโยกย้ายถิ่นฐานของผู้คนจากถิ่นหนึ่งไปยังถิ่นอื่นๆ โดยเฉพาะผู้คนที่เข้าไปตั้งชุมชนใหม่ในประเทศอื่นๆ เรียกว่า ชุมชนพลัดถิ่น (creolization) และผู้คนเหล่านั้นยังมีการนำเอาวัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี ค่านิยม ความเชื่อติดตัวมายังพื้นที่ใหม่ด้วยนั้น จึงทำให้เกิดการเผยแพร่แนวคิด ธรรมเนียมปฏิบัติตามความเชื่อของศาสนาตน ชาวอินเดียผู้ย้ายถิ่นฐานเหล่านี้มีชื่อเรียกแตกต่างกันไป แต่ในประเทศไทยไทยอาจเรียกว่ากลุ่มพ่อค้าชาวปัญจาบ เป็นผู้นำเอาวัฒนธรรม ความเชื่อประเพณีเข้ามา เช่น เทศกาลดิวาลี (Diwali) จากการศึกษาพบว่าเทศกาลนี้เป็นการเฉลิมฉลองชัยชนะของความดีเหนือความชั่ว ตามความเชื่อของชาวฮินดู และมีการจัดเทศกาลดิวาลีนี้ไปทั่วทุกมุมโลกที่มีชาวอินเดียพลัดถิ่นอาศัยอยู่ รวมถึงชาวอินเดียที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยด้วย ดิวาลี หรือดิปาวลี หมายถึง แนวแห่งแสงไฟ เป็นลักษณะของการบูชาเทพตามความเชื่อในศาสนา เป็นเทศกาลที่เกี่ยวข้องกับการจุดเทียน ตะเกียง และการสวดมนต์ต่อเทพเจ้าและเทพีแห่งความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรือง มีการเฉลิมฉลองในช่วงเทศกาลดิวาลีเป็นเวลา 5 วัน มีพิธีกรรมมากมาย พิธีกรรมเหล่านี้แตกต่างกันไปในแต่ละรัฐและภายในภูมิภาคของอินเดีย     บทความนี้จึงขอนำเสนอเพียงเรื่องราวบางส่วนเกี่ยวกับแนวคิด ความเชื่อ พิธีกรรมทางศาสนาของเทศกาลดิวาลี หรือเทศกาลแห่งแสงไฟของชาวฮินดู กลุ่มชาวซิกข์ และชาวเชนก็พบเห็นได้เช่นกัน ซึ่งได้มีโอกาสร่วมเทศกาลดิวาลีและลงพื้นที่เก็บข้อมูลที่ “ลิตเติ้ลอินเดีย”บริเวณพาหุรัด - คลองโอ่งอ่าง เพื่อนำเสนอรูปแบบเทศกาลในสังคมพหุวัฒนธรรมของไทยให้ผู้ที่สนใจได้ศึกษาต่อไป

References

ABC Mundial. (2021). Happy Diwali! India lights up as people celebtrate the auspicious festival. https://abcmundial.com/en/2021/11/04/india/society/happy-diwali-india-lights-up-as-people-celebrate-the-auspicious-festival.

AVG Travels. (2024). Diwali : All you need to know about festival of lights. https://avgtravels.com/au/diwali-all-you-need-to-know-about-festival-of-lights/.

Boot, A. (2015). Whose Diwali is it? Diaspora, identity, and festivalization. Tourism, Culture & Communication, 15(3), 215–226. doi:10.3727/109830415X14483038034209.

Carnegie, E. & M. Smith. (2006). Mobility, diaspora and the hybridization of festivity: The case of The

Edinburgh Mela. In D. Picard & M. Robinson (eds.), Festivals, tourism and Social Change: Remaking Worlds (pp. 255–268). Clevedon UK: Channel View.

Kishore, V. & K. Sehrawat. (2017). Indians celebrate Diwali with fervor in Australia. SBS Hindi, 25 October, available at: https://www.sbs.com.au/yourlanguage/hindi/en/article/2017/10/18/indianscelebrate-

Diwali-fervour-australia

MacMillan, D.M. (2008). Diwali: Hindu Festival of Lights. Berkeley Heights. NJ: Enslow Publishers.

Medhavini S Katti. (2023). An analysis of the economic effects of Diwali and the value of

encouraging a Green celebration. INTERNATIONAL JOURNAL OF ADVANCE RESEARCH IN MULTIDISCIPLINARY Volume 1; Issue 2;2023; Page No. 73-76.

Mukundcharandas. (2007). Hindu Rites and Rituals: Sentiments, Sacraments and Symbols. India: Swaminarayan Aksharpith. p. 104. ISBN 978-81-7526-356-7.

Noor Anand Chawla. (2004). A History of Diwali. JSTOR Daily. https://daily.jstor.org/a-history-of-diwali/

pandit. (2024). Pandit สำหรับเทศกาล Diwali Puja ในเมือง Surat : ค่าใช้จ่าย วิธี และผลประโยชน์. (https://99pandit.com/th/blog/pandit-for-diwali-puja-in-surat/.

P. K. Gode. (1945). STUDIES IN THE HISTORY OF HINDU FESTIVALS—SOME NOTES ON THE HISTORY OF DIVĀLĪ FESTIVAL — (BETWEEN c. A. D. 50 AND 1945). Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute, Vol. 26, No. 3/4 (July-October 1945), pp. 216-262 (47 pages)

https://www.jstor.org/stable/41784437 Purnima Singh, Shruti Tewari, Rebekka Kesberg, Johannes Alfons Karl and Joseph Bulbulia and Ronald

Fischer. (2020). Time investments in rituals are associated with social bonding, affect and

subjective health: a longitudinal study of Diwali in two Indian communities. Philos Trans R Soc

Lond B Biol Sci. 2020 Jun 29;375(1805):20190430. doi: 10.1098/rstb.2019.0430

Sureel Dohare. (2023). Diwali 101. DOI:10.13140/RG.2.2.10657.38240 https://www.researchgate.net/publication/375375583_diwali_101

Wonderful Malaysia (2018). Frequently asked questions: Festivals: Deepavali. Wonderful

Malaysia, available at: http://www.wonderfulmalaysia.com/faq/deepavali.htm Wise, N., 2019. Linking Geographical and Sociological Interpretations: Place, Society And Diwali around the World. In N. Wise and J. Harris (eds.), Events, Places and Societies (pp. 222–240). London: Routledge.

Wood, E.H., 2009. An impact evaluation framework for local government community festivals.

Event Management, 12(3–4), 171–185, doi:10.3727/152599509789659768

Downloads

เผยแพร่แล้ว

27-12-2024

How to Cite

สรรคบุรานุรักษ์ อ. (2024). ดิวาลี : เทศกาลแห่งแสงไฟ ความเชื่อ ความศรัทธาและแรงปรารถนาของชาวฮินดู. DEC Journal : Art and Design, 3(3), 35–57. https://doi.org/10.69598/decorativeartsjournal.3.35-57