ผลการประยุกต์ใช้ภาพยนตร์สารคดีแบบมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชมเพื่ออนุรักษ์และสืบสาน การแสดงกันตรึมของหมู่บ้านวัฒนธรรมดงมัน จังหวัดสุรินทร์
บทคัดย่อ
การประยุตก์ใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยมาอนุรักษ์และสืบสานการแสดงกันตรึมของหมู่บ้านวัฒนธรรมดงมัน จังหวัดสุรินทร์เป็นสิ่งจำเป็นในปัจจุบัน งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างภาพยนตร์สารคดีแบบมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชมในการอนุรักษ์และสืบสานการแสดงกันตรึมของหมู่บ้านวัฒนธรรมดงมัน จังหวัดสุรินทร์ และเพื่อศึกษาผลการประยุกต์ใช้ภาพยนตร์สารคดีที่สร้างขึ้น งานวิจัยเป็นการวิจัยเชิงปฏิบัติการแบบมีส่วนร่วม กลุ่มเป้าหมาย คือ คณะกรรมการและสมาชิกหมู่บ้านวัฒนธรรมดงมัน จำนวน 30 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย คือ ภาพยนตร์สารคดี โปสเตอร์ และแบบวัดความพึงพอใจ การวิเคราะห์ข้อมูลใช้สถิติพื้นฐาน ผลการวิจัย พบว่า ภาพยนตร์สารคดีสามารถรับชมได้จากยูทูป โดยสแกนคิวอาร์โค้ดจากโปสเตอร์เพื่อเข้าถึงได้ เนื้อหาแสดงเรื่องราว ดังนี้ วิถีชีวิตของชุมชน ความหมายของกันตรึม ความสำคัญกับคนในชุมชน และปัญหาที่เกิดจากการแข่งขันทางธุรกิจบันเทิง สำหรับการปฏิสัมพันธ์กับผู้ชม พบว่า สามารถทำได้ตามแผนผังเส้นเรื่องที่กำหนดไว้ นอกจากนี้ผลการประยุกต์ใช้ภาพยนตร์สารคดี พบว่า ระดับความ พึงพอใจมีค่าเฉลี่ยโดยรวมอยู่ในระดับมาก และผลสรุปข้อเสนอแนะ พบว่า ผู้ชมจำเป็นต้องมีอินเทอร์เน็ตในการเข้าถึงภาพยนตร์สารคดี การตัดสินใจในภาพยนตร์สารคดีมีน้อยจึงควรมีการออกแบบมากขึ้น ควรมีการแสดงกันตรึม มีการเพิ่มคำสืบค้นในยูทูป ควรมีการประชาสัมพันธ์ในช่องทางอื่น ควรสร้างในภาษาที่หลากหลาย และควรมีการส่งเสริมให้สร้างภาพยนตร์สารคดีแบบมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชมให้มากขึ้น กล่าวโดยสรุป ภาพยนตร์สารคดีก่อให้เกิดแหล่งเรียนรู้ออนไลน์อันจะนำไปสู่การมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์และสืบสานการแสดงกันตรึมของหมู่บ้านวัฒนธรรมดงมัน จังหวัดสุรินทร์ต่อไป
Downloads
Article Details
How to Cite
บท
บทความวิจัย
หมวดหมู่
Copyright & License
Copyright (c) 2022 วารสารศิลปะและวัฒนธรรมลุ่มแม่น้ำมูล
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความ เนื้อหา และข้อมูลที่ลงตีพิมพ์เผยแพร่ในวารสารศิลปะและวัฒนธรรมลุ่มแม่น้ำมูล ถือเป็นทัศนะ ข้อคิดเห็น และความรับผิดชอบของผู้นิพนธ์บทความโดยตรง กองบรรณาธิการไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย และไม่รับผิดชอบในบทความนั้น
บทความทั้งหมดที่เผยแพร่แบบเปิดจะเปิดให้ทุกคนอ่าน ดาวน์โหลด คัดลอก แจกจ่าย พิมพ์ ค้นหา หรือลิงก์ไปยังบทความได้ฟรีทันทีและถาวร อนุญาตให้เข้าถึงได้โดยไม่ต้องขออนุญาตล่วงหน้าจากผู้จัดพิมพ์หรือผู้แต่งและสิ่งพิมพ์ต้นฉบับต้องมีการอ้างอิงอย่างถูกต้องและเหมาะสม
เจ้าของ (สำนักงานศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏสุรินทร์) ขอสงวนสิทธิ์ในการขอเปลี่ยนแปลงการตีพิมพ์เผยแพร่ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงระยะเวลาการตีพิมพ์แม้ว่าจะมีการตอบรับแล้วก็ตาม วารสารขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่ตีพิมพ์ผลงานหากการตีพิมพ์ดังกล่าวส่งผลความผิดทางกฎหมายหรือการละเมิดจริยธรรมการตีพิมพ์ผลงานในวารสารวิชาการ และหากวารสารตัดสินใจที่จะไม่เผยแพร่ผลงาน จะไม่คืนค่าธรรมเนียมการตีพิมพ์ (APC) และหลังจากที่วารสารการปฏิเสธการตีพิมพ์ ผู้นิพนธ์มีสิทธิ์ที่จะส่งบทความไปยังวารสารอื่นได้
References
กัญญารัตน์ พันเจาะ และ เสริม พงศ์ทอง. (2564). การเปลี่ยนแปลงการละเล่นเพลงกันตรึมของชาวไทยเชื้อสายเขมรในหมู่บ้านดงมัน ต.คอโค อ.เมือง จ.สุรินทร์ ระหว่าง พ.ศ. 2544 -ปัจจุบัน. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ วไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมป์, 16(2), 56 - 64.
โกเมศ สุพลภัค และ เมตตา วิวัฒนานุกูล. (2556). การรับรู้และการสื่อสารเพื่อการจัดการความหลากหลายทางวัฒนธรรมของบริษัทข้ามชาติในประเทศไทย. วารสารนิเทศศาสตร์, 31(4), 39 - 58.
คณะกรรมการฝ่ายประมวลเอกสารและจดหมายเหตุ. (2544). วัฒนธรรม พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ เอกลักษณ์และภูมิปัญญาจังหวัดสุรินทร์. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์คุรุสภาลาดพร้าว.
จง บุญประชา. (2557). การออกแบบสื่อการจัดแสดงเพื่อการเรียนรู้ภูมิปัญญาท้องถิ่นของเยาวชน : กรณีศึกษาศูนย์เยาวชนสวนอ้อย. วารสารมหาวิทยาลัยศิลปากร ฉบับภาษาไทย, 34(3), 1 - 16.
ณัฐกานท์ ถือสมบัติ. (2559). ภาพยนตร์สารคดีจากพิธีกรรมสู่ขวัญข้าวของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยลาว. วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการวิจัยเพื่อพัฒนาท้องถิ่น. สุรินทร์ : มหาวิทยาลัยราชภัฏสุรินทร์.
บุญชม ศรีสะอาด. (2554). การวิจัยเบื้องต้น ฉบับปรับปรุงใหม่. (พิมพ์ครั้งที่ 9). กรุงเทพฯ : สุวีริยาสาส์น.
พงศธร ยอดดำเนิน. (2563). การดำรงอยู่ของศิลปะการแสดงกันตรึมในสังคมเขมรถิ่นไทยจังหวัดสุรินทร์. วารสารศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น, 12(2), 259 - 280.
วรรณดี สุทธินรากร. (2562). การวิจัยเชิงปฏิบัติการ: การวิจัยเพื่อเสรีภาพและการสรรค์สร้าง. (พิมพ์ครั้งที่ 3). กรุงเทพฯ : สยามปริทัศน์. 368 หน้า.
วิลาสินี เหมหงษ์, คนึงนิตย์ ไสยโสภณ, บุญยัง หมั่นดี. (2561). การศึกษาภูมิปัญญาท้องถิ่นเพื่อการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในจังหวัดสุรินทร์. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสุรินทร์, 19(1), 59 – 68.
อมรรัตน พิเลิศ. (2556). เพลงพื้นบานกันตรึมสูกันตรึมรวมสมัย. วารสารศิลปะและวัฒนธรรมลุ่มแม่น้ำมูล, 8(1), 67 - 80.
อธิพงษ์ เพ็ชรเกิด. (2558). เงื่อนไขที่ส่งผลต่อการรับรู้วัฒนธรรมไทยของแรงงานต่างชาติในจังหวัดพะเยา. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยพะเยา, 3(1), 62 - 70.
Iwasaki, P. Y. (2021). Five Tips from Filmmakers: An Online Instructional Module for Documentary Film Research. IAFOR Journal of Education, 9(4), 63 – 82.
Mwakalinga, M. N. (2019). African Documentary Film: Jean Marie Teno and Hybridism in Afrique, je te Plumerai. Tanzania Zamani, 11(1), 102–125.
Netflix. (2019). You vs. Wild | Interactive Series ft. Bear Grylls | Official Trailer | Netflix [Video]. Retrieved April 10th, 2022, from https://www.youtube.com/watch?v=pwcr3cc0LZM.
Liu, X., Huang, Y., Xiang, H., Zhang, C., Chen, J., Xiao, D. (2022). Optimization Strategies for the Management Mechanisms of Conservation and Utilization in Traditional Chinese Villages Based on Relevance Analyses of Performance Evaluation. Journal of Asian Architecture and Building Engineering. 1 - 15. https://doi.org/10.1080/13467581.2022.2097243.
Ribeiro, G. R. P. L. C., Bonini, L. M. M., Franco, F. C., Prados, R. M. N. (2016). Education, Culture and Heritage: A Proposal for Use of YouTube Videos in High School. Creative Education, 7, 2640 - 2651. http://dx.doi.org/10.4236/ce.2016.717248.
Zhang, S., Aktas, T., Luo, J. (2021). Mi YouTube es Su YouTube? Analyzing the Cultures using YouTube Thumbnails of Popular Videos. In 2021 IEEE International Conference on Big Data (Big Data), December 15th – 18th, 2021. 4999 - 5006. Los Alamitos, California: IEEE Computer Society. https://doi.ieeecomputersociety.org/10.1109/BigData52589.2021.9671401.
บุคลานุกรม
น้ำผึ้ง เมืองสุรินทร์ (ผู้ให้สัมภาษณ์). ดอนศักดิ์ ดีสม (ผู้สัมภาษณ์). ที่ บ้านดงมัน ตำบลคอโค อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์ 32000. เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2564.