การวิเคราะห์การใช้กาลในภาษาอังกฤษในบทนำของบทความวิจัย สาขาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์หมวดปัญญาประดิษฐ์ จากวารสารที่มีค่าดัชนีสูงที่สุดใน Scimago Journal และ Country Rank

ผู้แต่ง

  • ศิริวิมล นกทรัพย์ อาจารย์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนค
  • ปิยธิดา คำพิพจน์ อาจารย์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา

คำสำคัญ:

การวิเคราะห์เนื้อหา, บทนำ, บทความวิจัย, กาล, วารสารวิชาการปัญญาประดิษฐ์

บทคัดย่อ

งานวิจัยครั้งนี้มุ่งศึกษาการใช้กาลในบทนำของบทความวิจัยสาขาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์หมวดปัญญาประดิษฐ์ โดยคัดเลือกบทนำของบทความวิจัยจำนวน 43 ฉบับ จากวารสารที่มีค่าดัชนีสูงที่สุดใน Scimago Journal และ Country Rank ประจำปี พ.ศ. 2565 ถึง ปี พ.ศ. 2566 ที่ได้รับการตีพิมพ์ย้อนหลัง 4 ปี นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2566 ถึง ปี 2562 ซึ่งเป็นปีเก่าที่สุดที่สามารถเก็บข้อมูลได้ตามจริงที่ปรากฏในวารสาร จากนั้นสร้างรหัสเพื่อการวิเคราะห์หากาลโดยประยุกต์แนวคิดและแหล่งรวบรวมเนื้อหาเกี่ยวกับกาลในภาษาอังกฤษจาก Abusch (1988) Britannica (2023: online) และ Nabilversity (2023: online) โดยแสดงผลลัพธ์ในรูปแบบความถี่และร้อยละ ซึ่งผลการวิเคราะห์พบว่ามีการใช้ปัจจุบันกาลธรรมดาในบทนำเป็นจำนวนมากที่สุดถึงร้อยละ 90.93 หรือ 2,226 ครั้ง รองลงมาพบการใช้ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ร้อยละ 5.56 หรือ 136 ครั้ง ถัดมาพบการใช้อดีตกาลธรรมดาร้อยละ 3.23 หรือ 79 ครั้ง พบการใช้ปัจจุบันกาลกำลังกระทำร้อยละ 0.16 หรือ 4 ครั้ง และอนาคตกาลธรรมดาร้อยละ 0.12 หรือ 3 ครั้ง

เอกสารอ้างอิง

ชนิภรณ์ ภู่มณี, และทรงศรี สรณสถาพร. (2560). การศึกษาการเรียงลำดับของอัตถภาคและการใช้

ภาษาในบทคัดย่อของบทความปริทัศน์ในสาขาวิชาสัตว์ทดลอง. ภาษาปริทัศน์, (21), 1-28.

ดารารัตน์ คำภูแสน. (ม.ป.ป.). การเขียนภาษาอังกฤษเชิงวิชาการ. มหาวิทยาลัยขอนแก่น. https://hs.kku.ac.th/Publications/book/08ภาษาอังกฤษ/25_การเขียนภาษาอังกฤษเชิงวิชาการ_ดารารัตน์คำภูแสน.pdf

ไทยพีบีเอส. (2561). ย้อนวิวัฒนาการในรอบ 75 ปี ปัญญาประดิษฐ์. https://www.thaipbs.or.th/ news/content/272538

นงลักษณ์ วิรัชชัย. (2555). รูปแบบ และลักษณะของบทความวิจัยที่ตีพิมพ์ในวารสารตาม

มาตรฐานสากล. วารสารศิลปากรศึกษาศาสตร์วิจัย, 4(1), 7-16.

พิชิต ฤทธิ์จรูญ. (2552). รายงานการวิจัย: เขียนอย่างไรให้มีคุณภาพ. ใน สำนักงานเลขาธิการคุรุสภา (บ.ก.), การวิจัยเพื่อพัฒนาวิชาชีพทางการศึกษา: แนวคิดสู่การปฏิบัติ. (หน้า 194-228). บริษัทศรีอนันต์การพิมพ์.

สมาคมโปรแกรมเมอร์ไทย. (2561). ปัญญาประดิษฐ์. https://www.thaiprogrammer.org/ 2018/12/whatisai/

สุเนตร สืบค้า, และสุจิตรา รตมะโน. (2557). การเขียนบทความวิจัยภาษาอังกฤษด้านวิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี. มหาวิทยาลัยแม่โจ้. http://mdc.library.mju.ac.th/article/90984/297632/ 292033.pdf

สุภางค์ จันทวานิช. (2553). การวิเคราะห์ข้อมูลในการวิจัยเชิงคุณภาพ (พิมพ์ครั้งที่ 9). สำนักพิมพ์แห่ง จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

สพลเชษฐ์ ประชุมชัย. (2563). การวิเคราะห์อัตถภาคในบทคัดย่อของวารสารวิชาการด้านวิทยาศาสตร์. วารสารราชภัฏเพชรบูรณ์สาร, 22(1), 35-43.

ศิริวิมล นกทรัพย์. (2566). การใช้ภาษาในบทคัดย่อของบทความปริทัศน์สาขาโมเลกุลและชีววิทยาของ เซลล์ในวารสารฐานข้อมูล Scopus. วารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครปฐม, 13(1), 51-65.

อลิสา วาณิชดี. (2553) . Academic article writing หลักการเขียนส่วนต่างๆ ของบทความ. https://shorturl.at/6Fexi

เอื้อมพร หลินเจริญ. (2555). เทคนิคการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพ. วารสารการวัดผลการศึกษา, 17(1), 17-29.

Abusch, D. (1988). Sequence of tense, Intentionality and scope. in H. Borer (Ed)., Proceedings of WCCFL 7. CSLI (pp. 1-14). Stanford University

Alex, D. (2023). How to write a research paper introduction. Paperpal. https://paperpal.com/blog/researcher-resources/how-to-write-a-research-paper- introduction-with-examples

Anyoha, R. (2017). The history of Artificial Intelligence. Science in the News. https://sitn.hms.harvard.edu/flash/2017/history-artificial-intelligence/

Archana, S. (2023). Importance of English in the media around the World. Research Highlights in Language, Literature and Education, 6, 61–68. https://doi.org/10.9734/bpi/rhlle/v6/9936F

Berelson, B. (1952). Content analysis in communication research. Free Press.

Britannica. (2023). Tense. https://www.britannica.com/topic/tense

Duggal, N. (2023). What is Artificial Intelligence and why It matters in 2024. Simplilearn

https://www.simplilearn.com/tutorials/artificial-intelligence-tutorial/what-is-artificial-intelligence#GoTop

Karjian, R. (2023). The history of Artificial Intelligence: Complete AI timeline. TechTaget.

https://www.techtarget.com/searchenterpriseai/tip/The-history-of-artificial- intelligence-Complete-AI-timeline

Folse, K. (2009). Keys to teaching grammar to English language learners: A practical handbook. University of Michigan Press.

EF English Live. (2023). English verb tenses the ultimate guide.

https://englishlive.ef.com/en/blog/language-lab/english-verb-tenses-guide/

EF English Proficiency Index. (2022). English proficiency score for Thailand.

https://www.ef.com/wwen/epi/regions/asia/thailand/

Graddol, D. (2006). English next. British Council. https://www.teachingenglish.org.uk/ sites/teacheng/files/pub_english_next.pdf

Gupta, A. (2023). Mastering the use of tenses in your research paper. Paperpal. https://paperpal.com/blog/academic-writing-guides/language-grammar/tenses-in-research-paper

Howard, R. M. (2011). Writing matters: A handbook for writing and research. McGraw-Hill.

Nabilversity (2023). Baccalaureate National Exam 2023 Arts June Session. Scribd. https://www.scribd.com/document/720859882/Baccalaureate-National-Exam- 2023-Arts-June-session

Nature Education. (2024). Effective writing. https://www.nature.com/scitable/topicpage/ effective-writing-13815989/

Noksub, S. (2017). A comparative study of the introduction sections of research

articles in the fields of cell biology and laboratory animal [Master’s thesis]. Mahidol University.

Öztürk, İ. (2019). A function-first approach to verbs tense usage in research article introductions in applied linguistics. Dil Dergisi Language Journal, 170(2), 30-52.

Panday, S. (2023). Importance of computer science education in 21st Century. Medium.

https://medium.com/@saloni.panday01/importance-of-computer-science- education-in-21st-century-612284c2ca2c

Rahman, M. S., & Ali, M. (2015). Problems in mastering English tense and aspect and the role of the practitioners. IOSR Journal of Humanities and Social Science, 20(1), 131-135.

Ramesh, V., Glass, R. L., & Vessey, I. (2004). Research in computer science: An empirical study. Journal of Systems and Software, 70(1-2), 165-176.

Santos, M. B. (1996). The textual organization of research paper abstracts in applied linguistics. Text & Talk, 16(4), 481-500.

Stowell, T. (1995). What is the meaning of the present and past tenses? In P. M. Bertinetto, V. Bianchi, & Squartini, M. (Eds.), Temporal reference: Aspect and actionality vol. 1: Semantic and syntactic perspectives (pp. 381-396). Rosenberg & Sellier.

Stowell, T.(2008). Where the past is in the perfect in A. C. Gutierrez (Ed.), Tiempos compuestos y formas verbales compuestas (pp. 103-118). Iberoamericana Vervuert.

Swales, J. M., & Feak, C. (2012). Academic writing for Graduate Students (3rd ed.). Michigan University Press.

Swales, J. M. (1990). Genre analysis: English in academic and research aettings.

Cambridge University Press.

Timyam, N. (2021). English for academic writing. Chulalongkorn University Press.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

09-02-2026

รูปแบบการอ้างอิง

นกทรัพย์ ศ. ., & คำพิพจน์ ป. (2026). การวิเคราะห์การใช้กาลในภาษาอังกฤษในบทนำของบทความวิจัย สาขาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์หมวดปัญญาประดิษฐ์ จากวารสารที่มีค่าดัชนีสูงที่สุดใน Scimago Journal และ Country Rank. วารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครปฐม, 16(1), 19–37. สืบค้น จาก https://so07.tci-thaijo.org/index.php/HUSO-J/article/view/5113