Lao Literature “The Same Blood” : A Study According to the Postcolonialism

Phramaha Sarayut Jetra
Thailand
Phramaha Kitti Sosana
Thailand
Anantasak Ponkawkes
Thailand
Chanyut Sonjan
Thailand
Ratchaneechay Choeirod
Thailand
Keywords: Lao Literature, Postcolonial Criticism, Same Blood
Published: Feb 28, 2024

Abstract

This article aims to study the history of Laos in the colonial and post-colonial eras and to study Lao literature with a post-colonial concept by choosing to study the literature “Same Blood”, which is a translated literary work in the form of a novel written by Duangxay Luangphasi, which received the award for Best Creative Literature of ASEAN in Laos or the S.E.A. Write Award, year 2012, to understand the conditions of Lao society at that time Including the ideas that the writer wants to convey through literary texts. The results of the study found that 1) Studying the history of Laos in the colonial and post-colonial eras gives information about the history of Laos. From the era when France invaded and annexed Laos. Come joined the kingdom collectively called “French Indochina” and ruled Laos as a colony for many years. France was later defeated by the Viet Minh. Therefore, it shook French power until it allowed Laos to declare partial independence in 1949 and gained complete independence in 1953. On December 2, 1975, there was a change of regime from the Raj. The Lao Kingdom has been ruled by a socialist and communist regime called “Lao People's Democratic Republic” since then and 2) the study of Lao literature with a post-colonial concept. It was found that the author reflected on the idea of a country that was once colonized by war and oppression. Through the literary text of the novel, there are 6 themes: war causes loss and separation; War comes with brutality. War causes suffering to the invaded. War causes killing and destruction among human beings. War creates love and compassion for one another and war creates unity and patriotism. This is to show the hardships of the Lao people at that time and to honor the heroic fighting to save the nation of the Lao people during that period. Before becoming the independent country of Laos today.

Downloads

Article Details

How to Cite

Jetra, P. S., Sosana, P. K., Ponkawkes, A., Sonjan, C., & Choeirod, R. (2024). Lao Literature “The Same Blood” : A Study According to the Postcolonialism. Arts and Culture Journal of the Lower Moon River, 13(1), 65–73. https://doi.org/10.14456/acj.2024.6

Section

Academic Articles

Categories

References

เกริกฤทธิ์ เชื้อมงคล. (2558). ลาว : จากกรุงศรีสัตนาคนหุต สู่ สปป.ลาว. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์เพชรประกาย.

ชยันต์ วรรธนะภูติ และสร้อยมาศ รุ่งมณี. (2558). ยาดแย่งการพัฒนาและความทันสมัยในลาว. เชียงใหม่: ศูนย์อาเซียนศึกษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

ดวงไซ หลวงพะสี. (2556). สายเลือดเดียวกัน. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์เอโนเวล.

ตรีศิลป์ บุญขจร. (2556). อาเซียนจากมิติวรรณกรรม : อดีตถึงยุคโลกาภิวัตน์. กรุงเทพฯ : ศูนย์วรรณคดีศึกษา คณะอักษรศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ธีรพัฒน์ พูลทอง. (2558). วาทกรรมอาณานิคมของสยามในลิลิตพายัพ. วารสารมนุษยศาสตร์วิชาการ, 22(2), 115 - 138.

ธีระ นุชเปี่ยม. (2558). สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว. ใน สารานุกรมประวัติศาสตร์ประเทศเพื่อน บ้านในอาเซียน ฉบับราชบัณฑิตยสภา, สำนักงานราชบัณฑิตยสภา, บรรณาธิการ. กรุงเทพฯ : สำนักงานราชบัณฑิตยสภา. 97 - 139.

สุวิทย์ ธีรศาศวัต. (2543). ประวัติศาสตร์ลาว 1779 - 1975. กรุงเทพฯ : สร้างสรรค์.

Said, E. W. (1994). Culture and Imperialism. New York : Vintage Books.