Arts of Color for Colorful Pattern Design of Antique Poomboran and Pidan Mudmee Silk Combining Six Colors Transfer Following Ancient Khmer Wisdom Traditions

Sombat Samaksamarn
Thailand
Keywords: Mudmee Silk, Poomboran, ท่าเลียนแบบสัตว์, Ancient Khmer
Published: Dec 31, 2022

Abstract

This article aims to study making antique Poomboran Mudmee silk and Pidan Mudmee silk. The Mudmee silk, whose patterns may not be much different. But there is a complete patterned structure of fabric, and there may be a larger number of Mudmee silks used in normal clothing in everyday life. However, regardless of the type of Mudmee silk, the characteristics, we can't deny that the distinctiveness of the Mudmee silk work appears. It conveys the craftsmanship, beauty, or stories that the creator wants to communicate through the fabric of woven fabrics. The patterns that occur after weaving are finished. It is due to the design planning process. Silk thread tie-up? Dyeing silk noodles to color, patterns in flung lines, to be woven against the standing lines to complete the purpose of creating work. Therefore, designers of woven fabric patterns, artists, weavers must understand the most important thing in terms of "color" as well as the process of coloring as needed. Inevitably, it causes loss or color dislocation from the intention and may be inferior at the completion of the weaving process. From the experience of creating hand - woven silk by the authors of the article, as well as removing the knowledge of Mudmee silk from the wisdom of many prominent weaving artists, and teaching art and design, especially in "color," have seen problems or overlooked in key stages of Mudmee. This dyeing focuses on presenting articles to link the integration of the color principles of artisans combined with the wisdom of dyeing the mother color in 3 colors, planning the dye according to the traditional style of ancient Khmer wisdom to create 6 colors for the benefit of making ancient Poomboran Mudmee silk and Pidan Mudmee silk, or common Mudmee silk, to develop standard quality woven fabrics without leaving roots, this valuable wisdom.

Downloads

Article Details

How to Cite

Samaksamarn, S. (2022). Arts of Color for Colorful Pattern Design of Antique Poomboran and Pidan Mudmee Silk Combining Six Colors Transfer Following Ancient Khmer Wisdom Traditions. Arts and Culture Journal of the Lower Moon River, 11(2), 35–48. https://doi.org/10.14456/acj.2022.10

Section

Academic Articles

Categories

References

กาญจนาผ้าไหมสุรินทร์. (2565). ผ้าไหมมัดหมี่ปิดาน [ออนไลน์]. ค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2565, จาก https://www.facebook.com/kanjanapamaisurin.

ผ้าไหมอัปสรา ผ้าโบราณ. (2563). ลายเกียรติมุขก้านขด [ออนไลน์]. ค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2565, จาก https://www.facebook.com/adisakbunnak25.

ผ้าไหมอัปสรา ผ้าโบราณ. (2564). ลายเนียงอัปสราไพรชยน [ออนไลน์]. ค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2565, จาก https://www.facebook.com/adisakbunnak25.

ยอร์ช เซเดส์. (2556). เมืองพระนคร นครวัด นครธม : Angkor : An Introduction. แปลโดย ปรานี วงษ์เทศ. (พิมพ์ครั้งที่ 9). กรุงเทพฯ : ดรีม แคทเชอร์.

รัตนเรขา มีพร้อม และ ทัศนียา นิลฤทธิ์. (2562). การออกแบบลวดลายมัดหมี่ไหมเพื่อการนำไปสู่การพัฒนาเป็นสินค้าแฟชั่น กรณีศึกษาลวดลายผ้าโฮลเปราะห์ จังหวัดสุรินทร์. วารสารสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, 20(2), 23 - 34.

สมบัติ สมัครสมาน, สุพัตรา วะยะลุน, สุรเชษฐ์ วรศรี และอภิชัย ไพรสินธุ์. (2563). การออกแบบลวดลายผ้าไหมปูมโบราณแนวคิดสร้างสรรค์จากศิลปกรรมขอมโบราณให้กับชุมชนกลุ่มผ้าไหมทอมือจังหวัดสุรินทร์. วารสารวิชาการเทคโนโลยีอุตสาหกรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏลำปาง, 13(1), 62 – 72.

สมบัติ สมัครสมาน. (2563). การออกแบบผลิตภัณฑ์วัฒนธรรม: แนวคิดการสร้างสรรค์ลายอัตลักษณ์ผ้าไหมปูมโบราณสุรินทร์. วารสารวิชาการศิลปวัฒนธรรมอีสาน, 1(2), 27 – 47.

สมบัติ สมัครสมาน. (2565). โครงการวิจัยเชิงปฏิบัติการการออกแบบวางแผนการย้อมสี 6 ชั้น ผ้าไหมมัดหมี่ปิดานลายสร้างสรรค์ [ภาพถ่าย]. 9 มิถุนายน 2565. บุรีรัมย์ : บ้านยายแย้ม ตำบลยายแย้มวัฒนา อำเภอเฉลิมพระเกียรติ จังหวัดบุรีรัมย์.

บุคลานุกรม

นงเยาว์ ทรงวิชา (ผู้ให้สัมภาษณ์). สมบัติ สมัครสมาน (ผู้สัมภาษณ์). ที่ บ้านนาตัง ตำบลเขวาสินรินทร์ อำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ 32000. เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2565.

บันเทิง ว่องไว (ผู้ให้สัมภาษณ์). สมบัติ สมัครสมาน (ผู้สัมภาษณ์). ที่ บ้านด่านเจริญ ตำบลกระเทียม อำเภอสังขะ จังหวัดสุรินทร์ 32150. เมื่อวันที่ 29 กรกฏาคม 2565.

ประไพ ดาทอง (ผู้ให้สัมภาษณ์). สมบัติ สมัครสมาน (ผู้สัมภาษณ์). ที่ บ้านด่านเจริญ ตำบลกระเทียม อำเภอสังขะ จังหวัดสุรินทร์ 32150. เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2565.

สุรโชติ ตามเจริญ (ผู้ให้สัมภาษณ์). สมบัติ สมัครสมาน (ผู้สัมภาษณ์). ที่ บ้านแกใหญ่ ตำบลแกใหญ่ อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์ 32000. เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2565.

อดิศักดิ์ บุญหนัก (ผู้ให้สัมภาษณ์). สมบัติ สมัครสมาน (ผู้สัมภาษณ์). ที่ บ้านวัฒนาสามัคคี ตำบลยายแย้มวัฒนา อำเภอเฉลิมพระเกียรติ จังหวัดบุรีรัมย์ รหัสไปรษณีย์ 31170. เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2565.