สัญญะที่ปรากฏในซีรีส์เกาหลี : กรณีศึกษาเรื่อง Nevertheless
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาวิเคราะห์โครงสร้างในการเล่าเรื่องของซีรีส์เกาหลี Nevertheless และ 2) เพื่อวิเคราะห์การใช้สัญญะที่แฝงความหมายในซีรีส์เกาหลี Nevertheless เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ โดยใช้แนวคิดเรื่องการวิเคราะห์โครงการสร้างเล่าเรื่องและสัญญะวิทยา โดยวิธีการวิเคราะห์ข้อมูลจากตัวบท ซึ่งเลือกกลุ่มตัวอย่างซีรีส์เก่าหลีเรื่อง Nevertheless แบบเฉพาะเจาะจงเนื่องจากมีการสื่อสารภาพความรักอย่างชัดเจน ผลการวิจัย พบว่าโครงสร้างการเล่าเรื่องของซีรีส์เกาหลีเรื่อง Nevertheless ใช้วิธีการเล่าเรื่องแบบ Narrative Theory มีการเริ่มต้นและดำเนินเรื่องไปจนถึงมีจุดขัดแย้งจนถึงคลี่คลายและจบเรื่อง แต่ก็มีการใช้กลยุทธ์เทคนิคการดำเนินเรื่องแบบ Nested Loops ที่มีการเปิดประเด็นไว้แล้วมาไขปริศนา หรือเฉลยตอนหลัง ในเนื้อหาซีรีส์เกี่ยวกับความสัมพันธ์ ความรัก ในมุมมองต่าง ๆ ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่นั้นคือการขัดแย้งภายในจิตใจ เนื่องจากเนื้อหาของบทความสัมพันธ์นั้นไม่มีความชัดเจน เป็นความสัมพันธ์ที่คลุมเครือ และสับสัน ทำให้ตัวละครเองต้องตั้งคำถามอยู่ตลอดเวลาในความรัก เรื่องดำเนินผ่านไปด้วยการเล่าเรื่องแบบรอบรู้รอบด้าน ซึ่งทำให้ผู้ชมสามารถเข้าใจบทได้เป็นอย่างดี นอกจากนี้ผู้วิจัย พบว่าในเนื้อเรื่องนั้นได้สอดแทรกสัญญะสำคัญๆ ต่อการดำเนินเรื่อง คือ ตัวละครเองที่เป็นตัวแทนของความสัมพันธ์ต่างๆ โทนสี ที่แสดงให้เห็นถึงมุมมองความรักของตัวละคร สีดำที่แสดงให้เห็นถึงความรู้สึกที่ลึกลับ ปิดกั้นและอันตราย ส่วนสีม่วงที่แสดงให้เห็นถึงความเย้ายวน มีเสน่ห์ ชวนหลง ส่วนสัญลักษณ์ผีเสื้อ ทั้งภาพวาดรูปผีเสื้อ ภาพสร้อยข้อมือผีเสื้อ ภาพโมบายกระจกผีเสื้อ ภาพรอยสักรูปผีเสื้อ ก็แสดงให้เห็นถึงความรักของตัวละคร ว่าเป็นคนที่มีความรักหรือผู้หญิงที่มีความรัก
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ลิขสิทธิ์
ข้อคิดเห็นที่ปรากฏและแสดงในเนื้อหาบทความต่างๆ
ในวารสารวิทยาการจัดการและการสื่อสาร ถือเป็นความเห็น
และความรับผิดชอบโดยตรงของผู้เขียนบทความนั้นๆ มิใช่
เป็นความเห็นและความรับผิดชอบใด ๆ ของคณะวิทยาการจัดการ
มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่
บทความ เนื้อหา และข้อมูล ฯลฯ ในวารสารวิทยาการจัดการและการสื่อสาร
ถือเป็นลิขสิทธิ์เฉพาะของคณะวิทยาการจัดการ มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่
หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมด หรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อหรือเพื่อกระทำการใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก
คณะวิทยาการจัดการและการสื่อสาร มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่ก่อนเท่านั้น
References
กาญจนา แก้วเทพ. (2544). ศาสตร์แห่งสื่อและวัฒนธรรมศึกษา. กรุงเทพฯ:
เอดิสันเพรสโปรดักส์ จำกัด.
. (2553). แนวพินิจใหม่ในสื่อสารศึกษา. กรุงเทพฯ: ห้างหุ้นส่วนจำกัดภาพพิมพ์.
. (2555). สื่อเก่า สื่อใหม่ สัญญะ อัตลักษณ์ อุดมการณ์. กรุงเทพฯ: ห้างหุ้นส่วนจำกัดภาพพิมพ์.
กาญจนา แก้วเทพ และ สมสุข หินวิมาน. (2551). สายธารแห่งนักคิดทฤษฎี เศรษฐศาสตร์การเมืองและสื่อสารการศึกษา. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: ห้างหุ้นส่วนจำกัดภาพพิมพ์.
จีณัฐชะญา จิตราภรณ์. (2565). การประกอบสร้างพื้นที่และภาพตัวแทนผู้หญิงในคริสต์ศตวรรษที่ 21 กับการถอดรหัสความหมายของผู้หญิงไทยผ่านภาพยนตร์ฮอลีวูด. วารสารนิเทศศาสตร์ปริทัศน์, 26(1). 140-154.
เถกิง พัฒโนภาษ. (ม.ป.ป.). สัญศาสตร์กับภาพแทนความ. สืบค้นเมื่อ 20 เมษายน 2565, จาก https://www.arch.chula.ac.th/journal/files/article/qyYaZ1mab3Sun103124.pdf.
ไทยรัฐออนไลน์. (2564). เปิดความเชื่อ "รอยสักผีเสื้อ" แต่ละสี มีความหมายว่าอย่างไร?. สืบค้นเมื่อ 3 มีนาคม 2565, จาก https://www.thairath.co.th/lifestyle/life/2142137.
ธีรยุทธ บุญมี. (2551). การปฏิวัติสัญศาสตร์ของโซซูร์เส้นทางสู่โพสต์โมเดอร์นิสม์. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์วิภาษา.
พงศภัค ราชาภรณ์. (2562). สัญญะในภาพยนตร์โฆษณาแบรนด์การ์นิเย่. สืบค้นเมื่อ 3 มีนาคม 2565, จาก http://dspace.bu.ac.th/handle/123456789/4216.
รุจิเรข คชรัตน์. (2542). ภาพและกระบวนการสร้างภาพชายรักร่วมเพศในละครโทรทัศน์ไทยกับการรับรู้ภาพแบบฉบับของผู้ชม. วิทยานิพนธ์นิเทศศาสตรมหาบัณฑิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
วิศรุต สินพงศพร. (2563). กลยุทธ์ K-POP สร้างชาติเกาหลี ครองโลกด้วยวงการบันเทิง. สืบค้นเมื่อ 15 มีนาคม 2565, จาก http://workpointtoday.com/k-pop/.
Artofth. (2564). เคยสงสัยไหม ทำไมคนสองคนที่แตกต่างกันสุดขั้วถึงดึงดูดกัน? หาคำตอบผ่านทฤษฎีสีใน Nevertheless. สืบค้นเมื่อ 3 มีนาคม 2565, จาก https://artofth.com/color-in-nevertheless/.
Baifern Jutamas. (2564). รีวิว ซีรีส์เกาหลี รักนี้ห้ามไม่ได้ (Nevertheless) : รู้ทั้ง รู้ว่าไฟมันร้อน แต่ก็ยังชอบเล่นกับไฟ. สืบค้นเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2565, จาก https://bestreview.asia/tv/series-nevertheless/.
Peirce, C. S., (1955). Philosophical Writings of Peirce. Selected and Edited with an Introduction by Justus Buchler. New York: Dover Publication.
Bordwell, D. & Thompson, K. (2013). Film Art: An Introduction. New York: McGraw Hill.
Korseries. (2564). เรื่องย่อซีรีส์ : Nevertheless | รักนี้ห้ามไม่ได้ (2021). สืบค้นเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2565, จาก https://www.korseries.com/synopsis-nevertheless-2021/.
Sornpraa. (2563). Nevertheless (2021). สืบค้นเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2565, จาก https://www.k-dramath.com/2020/09/i-know-it-2021.html.
Tattooe. (ม.ป.ป.). ผีเสื้อ Feng Shui หมายถึงอะไร? ผีเสื้อเป็นสัญลักษณ์ของอะไรและอาศัยอยู่ที่ไหน. สืบค้นเมื่อ 3 มีนาคม 2565, จาก https://tattooe.ru/th/insects/what-butterflies-mean-by-feng-shui-what-the-butterfly-symbolizes-and-where-it-lives/.